Ars litera

Reláciu najbližšie vysielame

Relácia o literatúre z rôznych pohľadov. Rozhovory o tých a s tými, ktorí literatúru a knižnú kultúru tvoria, prekladajú a reflektujú. Analýzy aj prezentácia literárnej tvorby. Ukážky z domácej a svetovej literatúry z produkcie slovenského rozhlasu. Autori: Rastislav Šimášek, Tereza Simanová, Tereza Križková, Daniela Kapitáňová, Gabriela Magová, Diana Mašlejová, Michal Benedik, Michal Tallo, Eva Reiselová, Pavol Náther, Jana Hevešiová, Hana Kolbašská-Rodová, Ivana Jachymová, Zuzana Galková.

Vysiela sa: v pondelok až piatok 17:00 – 18:00 (reprízy nasledujúci deň 01:00-02:00)

Popis epizódy

Devín | Štvrtok 7.06.2018, Lit-dram. útvar

Prekladatelia Marína a Vladislav Gális/ K popredným slovenským prekladateľom patria aj banskobystričania, manželia Marína a Vladislav Gálisovci. Na konte majú preklady nobelovských autorov ako Alice Munroová ši Isaac Bashevis Sunger, prekladali Hanifa Kureishiho, Stephena Kinga, Marka Thirwella, Johna Austera a mnohých ďalších, vrátane dial odbornej či detskej literatúry /napríklad Terry Pratcheett/... O vzťahu k literatúre, názoroch na preklad, ale aj osobných preferenciách sa s nimi v Ars Litrera porozpráva Egon Tomajko.