Dva štvorčlenné tímy červených a modrých detí zo ZŠ Považany a Zubák, si zmerajú sily v piatich súťažných kolách. Nielenže získajú zaujímavú cenu, ale sa aj zabavia a nenásilnou formou získajú vedomosti o Adamovi Františkovi Kollárovi z Terchovej, ktorý bol polyglotom a riaditeľom Dvorskej knižnice vo Viedni a pôsobil aj ako osobný poradca Márie Terézie.