Kapitán Venturi a spolupracovníci hľadajú dôkazy proti kolegovi podporučíkovi Ghirellimu. Ten im prinesie dôkazy o klonovaných odtlačkoch a tak zmaže podozrenie. Kapitán ho znovu vráti do služby. Pri jazere nájdu mŕtveho muža. Bol to Juliano Kampana, ktorého všetci prezývali Paganíny. Vyšetrovaním zisti, že zomrel, lebo chcel chrániť Karolínu, ktorá mu pripomínala jeho nebohú ženu, pred Ványm. Ten chcel Karolínu znásilniť. Ale zisti aj to, že sériovým vrahom je Castaldi.