Berlín divokých dvadsiatych rokov na jednej strane prežíva zlatý vek vedy a kultúry, na druhej strane je však aj mestom hedonizmu, ktorému vládne organizovaný zločin. Tomu sa dokáže postaviť na odpor len jeden človek - vrchný inšpektor Paul Lang z policajného okrsku Berlín 1. Vo svojom boji proti šéfovi podsvetia Immanuelovi Taussovi sa tento cynický vojnový veterán nenechá ničím zastaviť a na rozdiel od zastaraných metód svojich kolegov v ňom neváha využiť nové policajné techniky. Boj dvoch mužov na opačných stranách zákona sa stáva čoraz osobnejším...