Teta odkázala Tomymu Beresferdovi okrem iného zaujímavý obraz. Keď sa Tomyho manželka dozvedela, že patril tetinej priateľke z domova dôchodcov, ktorá za záhadných okolností z domova zmizla, rozhodla sa prísť záhade na koreň. Zdôverí sa so svojimi podozreniami slečne Marplovej - a spolu sa vyberú do dediny Farrell Sant Edmund, kde nájdu unesenú starú dámu, a odhalia aj jej roky starostlivo ukryté tajomstvo...