Príbeh nerovnej lásky, odhrávajúci sa na pozadí dramatických historických udalostí 1. polovice 20. storočia, ktoré navždy zmenili tvár oblasti, obývanej Prusmi, Poliakmi a Kašubmi.