Radostová odchádza s manželom, prepusteným doktorom Radostom, do Austrálie za ich synom. Spomienka na jej dávny vzťah s doktorom Kaderkom definitívne končí. Večera doktora Jandery, doktorky Foldynovej a riaditeľa Kaderky, na ktorej sa všetci majú porozprávať ako civilizovaní ľudia o svojich vzťahoch, dopadne zle. Jandera už má pripravenú žiadosť o rozvod a jeho tón je nezastrene nepriateľský. Gordon sa snaží prehovoriť doktora Mádra, aby súhlasil s návratom Simony, ten však odoláva. Áňa žijúca svoj beznádejný život v umývacích boxoch záchrannej služby narazí na niečo, čo môže byť jej nádejou – na peňaženku plnú peňazí a kreditiek zabudnutú v jednej zo sanitiek, ktorú si nechá pre seba. Pri ošetrení irackej ženy na ulici, je doktor Jandera napadnutý jej irackým manželom. Je bodnutý nožom a jeho život visí na vlásku. Zúfalý Cígler, bývalý šofér na záchranke, ktorý kradol benzín, sa chce pomstiť. Janderove nešťastie znamená tvrdý obrat pre jeho ženu. Všetko sa musí vrátiť späť, je povinná sa k manželovi vrátiť, aj keď s ním nie je jednoduché žiť. Kaderka chápe, že jeho veľká príležitosť končí. Nesie to ťažko. Jeho brat naopak slávi úspech, jeho grafiky sa predávajú. Ánin čin neostane bez následkov a po peňaženke sa začne pátrať. Áňa vie, že jej prepychové nákupy z ukradnutých peňazí nemôžu ostať bez trestu. Snaží sa obstarať vízum do Afriky, kde môže uplatniť svoju profesiu, ale to už po nej ide polícia. Po dojemnom rozlúčení so stále zamilovaným pánom Tatouškom, nasleduje odlet podobný akčnej naháňačke. Pomoc, ktorú poskytol Simone Mádrovej doktor Bláha, neostane bez následkov. Doktor Bláha bude otec, ale svoje dieťa nikdy neuvidí, to mu Simona povie jasne. Bývalý záchranár Cígler pripraví na záchranku veľkú pascu, hromadnú nehodu autobusu, ktorá je však falošná. Záchranka tam pošle všetky svoje sily a to sa ukáže ako veľká chyba. Pre ďalší urgentný prípad nie je jediná sanitka a tak musí doktor Bláha zasiahnuť svojím vlastným vozidlom. Najdôležitejšou úlohou záchranky sa stáva vypátranie neznámeho muža, ktorý ju veľmi ohrozuje. V hodine dvanástej sa doktor Jandera konečne vráti k životu. Ku ktorej zo svojich žien sa skutočne vrátil?