Mimi a Líza sa zoznámia s ďalšou susedkou - opernou speváčkou Melániou Spevavou. Tá však má problém, s jej hlasom sa čosi deje, chrípi a kašle. Mimi s Lízou sa vyberú na dobrodružnú výpravu do jej hrdla. Nájdu vinníka - zlého Vírusa, ktorý zatvoril prívod hlasu a poriadne tu v speváčkinom hrdle vystrája! Našťastie v pravú chvíľu príde záchranca - zdatný agent Vitamín a s pomocou vitamínových bômb vyženie nepodareného Vírusa z hrdla. Melánia Spevavá môže mať večer vystúpenie a dievčatá sú pozvané.