Doktor Martin Gruber si buduje ambulanciu. Ponuku prijíma aj sestra Christina. Susanne si vyčíta svoje správanie k Martinovi. Odkedy sa u nich objavila Julia, cíti sa pri ňom inak. Do Elmau prichádza fotograf Julius a zdá sa, že Elisabeth opäť zamotá hlavu. Ibaže má zdravotné problémy a keď na výlete skolabuje, musia ho hospitalizovať.