Zdá sa, že intrigy niektorých politikov sú stále sofistijkovanejšie a treba povedať, že aj brutálnejšie. Inšpektor Lynley a seržantka Haversová ešte netušia, či za únosom dieťaťa známej poslankyne stoja zločinci alebo politickí protivníci. Okolnosti celého prípadu sú však viac ako znepokojivé...