Poézia

Si palác, kde chcem byť doma /V čase, keď v Anglicku tvoril slávny William Shakespeare, u nás Balassi Bálint - Valentín Balaša písal básne, bojoval proti Turkom a kurizoval mnohým ženám. Umrel mladý v boji v Ostrihome, ale pochovaný je v rodinnej hrobke na Slovensku – v Hybiach. Od roku 2019 tohto výnimočného renesančného básnika môžeme knižne čítať aj v slovenčine – vďaka Ľubomírovi Feldekovi a Árpádovi Tőzsérovi. Aj títo dvaja básnici budú hosťami Jany Hevešiovej. Ľubomír Feldek je známy najmä ako prekladateľ Shakespearových hier, ale preložil aj jeho Sonety. I o tom bude v relácii reč. Čo spája týchto dvoch básnikov? A v čom sú celkom odlišní? Pokúsime sa odpovedať aj na tieto otázky. Napríklad ako to bolo s postavou Júlie. Hovorí Ľubomír Feldek.