Pečie celé Slovensko
Pečie celé Slovensko

Nočná pyramída - hosť

Nočná talkshow Rádia Slovensko ponúka exkluzívne rozhovory so zaujímavými hosťami. Naši moderátori do štúdia pozývajú populárnych umelcov, významných vedcov, úspešných športovcov, lekárov, či pedagógov, s ktorými diskutujú na zábavné i vážne témy a odkrývajú podrobnosti z ich profesijného i osobného života.
Vysiela sa: pondelok až piatok od 22:20 do 24:00

Nočná pyramída - hosť: Janka Benková Marcelliová - prekladateľka, tlmočníčka z portugalského jazyka

Špičková prekladateľka a tlmočníčka portugalského jazyka, aktuálne laureátka prémie Literárneho fondu za umelecký preklad knihy Všetky poviedky od Clarice Lispector. Vyštudovala portugalský a anglický jazyk na Filozofickej fakulte Univerzity Komenského, rok študovala aj v portugalskom Porte. Ako tlmočníčka roky sprevádzala najvyšších predstaviteľov našej krajiny v portugalsky hovoriacich krajinách, či sprevádzala oficiálne portugalsky hovoriace návštevy u nás. Pôsobí na katedre romanistiky na FiFUK, kde učí portugalský jazyk – lexikológiu, morfológiu, umelecký preklad aj tlmočenie. Dcéra jedného z najvýznamnejších súčasných slovenských filozofov profesora Miroslava Marcelliho. Je matkou troch dcér, celý život je však aj psou mamou. Momentálne majú v rodine dvoch psov z útulku. S rodinou v čase koronakrízy spoznávajú Slovensko, chodia na túry a občas si prenajmú karavan. Rada športuje, zaujíma sa o ekológiu a minimalizmus. Moderuje: Katarína Martinková. Tolkšou Nočná pyramída pripravuje RTVS - Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1.
Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.

Archív - zvoľte dátum

 

Archív - zvoľte dátum

Reláciu najbližšie vysielame

  • Pondelok 18.10. 22:19
  • Utorok 19.10. 22:19
  • Streda 20.10. 22:19
  • Štvrtok 21.10. 22:19
  • Piatok 22.10. 22:19
  • Pondelok 25.10. 22:19
  • Utorok 26.10. 22:19