Elodie je športovo založená mladá žena, ktorá miluje život, všetko sa však v okamihu zmení, keď po tragickej autonehode ostane pripútaná na invalidný vozík. Spočiatku sa so svojíim osudom nedokáže zmieriť, novú nádej však objaví v športe a začne sa pripravovať na súťaž. S prípravou jej pomáha Isabelle, bývala olympijská šampiónka, ktorá však má po skončení aktívnej kariéry problém s alkoholom a Alek, ktorý pre ňu vymýšľa prototypy špeciálneho výstroja...