Poručíčka Sandra Bauerová vyšetruje zločin, ktorý sa stal v bývalej bani na potaš v blízkosti Mulhouse. Podozrieva pri tom právničku, ktorá ju počas jej rozvodu pripravila o starostlivosť o syna. Aby sa k nej však dostala, musí čeliť svojmu bratovi Frédéricovi, ktorý je tak isto právnikom...