TV Program

PON	UTO	STR	ŠTV	PIA	SOB	NED
						1
2	3	4	5	6	7	8
9	10	11	12	13	14	15
16	17	18	19	20	21	22
23	24	25	26	27	28	29
30	31

‹

› Kalendár

Jednotka

03:00 - 03:48

Nevhodné do 12 rokov Skryté titulky Európska tvorba Strach

Mníšky v akcii

dramatika

Boj s časom

◯ O programe

03:49 - 04:39

Vhodné pre všetkých Skryté titulky Európska tvorba

Správy „N“

správy

◯ O programe

04:41 - 04:46

Vhodné pre všetkých HD Európska tvorba

Počasie

správy

◯ O programe

04:48 - 05:28

Vhodné pre všetkých Skryté titulky Audio komentár HD Európska tvorba

Postav dom, zasaď strom

zábava

Dnes sa porozprávame o divokých bylinách ako je žihľava, ihličie či kozonoha, ktorú b…

◯ O programe

05:30 - 06:59

Vhodné pre všetkých Skryté titulky Audio komentár HD Európska tvorba

Dámsky klub

publicistika

◯ O programe

07:00 - 08:30

Vhodné pre všetkých Európska tvorba

Ranné správy

správy

▷ Pozrieť v archíve

◯ O programe

08:32 - 08:58

Vhodné pre všetkých Skryté titulky Audio komentár HD Európska tvorba

Vône sveta

dokument

Bretónsko - keltské Francúzsko

◯ O programe

09:13 - 09:58

Nevhodné do 12 rokov Skryté titulky Audio komentár HD Európska tvorba Násilie Strach

Otec Brown III.

dramatika

Posledný muž

◯ O programe

10:12 - 10:56

Nevhodné do 12 rokov Európska tvorba Násilie Strach Sex

Kriminálka Kolín

dramatika

◯ O programe

11:00 - 11:26

Vhodné pre všetkých Skryté titulky HD Európska tvorba

Duel

zábava

◯ O programe

11:30 - 11:59

Vhodné pre všetkých Skryté titulky HD Európska tvorba

Všade dobre, doma naj

zábava

◯ O programe

12:00 - 12:25

Vhodné pre všetkých Európska tvorba

Správy

správy

◯ O programe

12:29 - 13:59

Vhodné pre všetkých Skryté titulky Audio komentár HD Európska tvorba

Dámsky klub

publicistika

◯ O programe

14:05 - 14:45

Vhodné pre všetkých Skryté titulky HD Európska tvorba

Tajomstvo mojej kuchyne

zábava

◯ O programe

14:48 - 14:58

Vhodné pre všetkých HD Európska tvorba

Zdravá maškrta

zábava

◯ O programe

15:11 - 15:59

Nevhodné do 12 rokov Skryté titulky Európska tvorba Strach

Mníšky v akcii

dramatika

Geniálny ťah

◯ O programe

16:00 - 16:27

Vhodné pre všetkých Európska tvorba

Správy

správy

◯ O programe

16:30 - 16:56

Vhodné pre všetkých Skryté titulky Audio komentár HD Európska tvorba

Vône sveta

dokument

Bretónsko - kraj malebných brehov

◯ O programe

17:00 - 17:44

Nevhodné do 12 rokov Skryté titulky Audio komentár HD Európska tvorba Násilie Strach

Otec Brown III.

dramatika

Upcottské bratstvo

◯ O programe

17:45 - 17:47

Vhodné pre všetkých Európska tvorba

Krátke správy

správy

◯ O programe

17:55 - 18:20

Vhodné pre všetkých Skryté titulky HD Európska tvorba

Duel

zábava

◯ O programe

18:25 - 18:55

Vhodné pre všetkých Skryté titulky HD Európska tvorba

Všade dobre, doma naj

zábava

◯ O programe

19:00 - 19:50

Vhodné pre všetkých Skryté titulky Európska tvorba

Správy

správy

◯ O programe

19:55 - 20:11

Vhodné pre všetkých HD Európska tvorba

Góly-body-sekundy

správy

◯ O programe

20:20 - 20:26

Vhodné pre všetkých Európska tvorba

Počasie

správy

◯ O programe

20:30 - 21:47

Nevhodné do 12 rokov Skryté titulky HD Európska tvorba Vulgarizmy

Sieň slávy

zábava

Božidara Turzonovová

Dnes privítame dámu s veľkým D, jednu z najlepších slovenských herečiek všetkých čias…

◯ O programe

22:00 - 22:41

Nevhodné do 12 rokov Skryté titulky Audio komentár HD Európska tvorba Strach

Slasti, strasti!

dramatika

Príbehy Medveď a Šperk odkrývajú podobu stretnutia starého s novým, raz v susedských …

◯ O programe

22:45 - 00:18

Nevhodné do 12 rokov Skryté titulky Audio komentár HD Európska tvorba Násilie Strach

Julie Lescautová II.

dramatika

◯ O programe

00:20 - 00:21

Vhodné pre všetkých HD Európska tvorba

Hymna SR

◯ O programe

00:23 - 01:55

Nevhodné do 15 rokov Skryté titulky Audio komentár HD Európska tvorba Násilie Vulgarizmy

Vraždy na ostrovoch Les Saintes

dramatika

Na jednom z nádherných karibských ostrovov, známych ako Les Saintes, nájdu na úpätí ú…

◯ O programe

01:55 - 02:45

Vhodné pre všetkých Skryté titulky Európska tvorba

Správy „N“

správy

◯ O programe

02:45 - 03:01

Vhodné pre všetkých HD Európska tvorba

Góly-body-sekundy

správy

◯ O programe

Vysielanie o chvíľu pokračuje

Dvojka

06:04 - 06:13

Detský program Audio komentár HD Európska tvorba

Snehuľkovia

dramatika

◯ O programe

06:13 - 06:27

Vhodné pre všetkých Skryté titulky Audio komentár HD Európska tvorba

Andyho dobrodružstvá na safari

dramatika

◯ O programe

06:27 - 06:35

Detský program Audio komentár HD Európska tvorba

Danka a Janka

dramatika

◯ O programe

06:35 - 06:42

Detský program Skryté titulky Audio komentár Európska tvorba

Bob a Bobek na cestách

dramatika

Animovaný seriál pre deti o nových dobrodružstvách známej zajačej dvojice.

◯ O programe

06:42 - 06:50

Detský program HD Európska tvorba

Červíčkovia II

dramatika

◯ O programe

06:50 - 07:02

Detský program HD Európska tvorba

Pinocchiova zázračná dedinka

dramatika

◯ O programe

07:02 - 07:27

Detský program HD

Molly z Denali I

dramatika

◯ O programe

07:30 - 08:00

Vhodné pre všetkých Európska tvorba

Živá panoráma

správy

◯ O programe

08:01 - 08:08

Vhodné pre všetkých HD Európska tvorba

Hírek

správy

▷ Pozrieť v archíve

◯ O programe

08:09 - 08:34

Vhodné pre všetkých Skryté titulky HD Európska tvorba

Rómsky magazín

publicistika

◯ O programe

08:34 - 09:01

Vhodné pre všetkých Skryté titulky HD Európska tvorba

Vnímanie

publicistika

◯ O programe

Práve vysielame

09:03 - 10:00

Vhodné pre všetkých HD Európska tvorba

Regina

publicistika

▷ Pozerať

◯ O programe

10:03 - 11:06

Nevhodné do 12 rokov Skryté titulky Audio komentár Európska tvorba Násilie Strach Vulgarizmy

Neveľká komédia

dramatika

Pôvodná televízna inscenácia pre mládež o mladom športovcovi, vedcovi vo vzťahu k otc…

◯ O programe

11:33 - 11:45

Vhodné pre všetkých Audio komentár HD Európska tvorba

Websterovci

dramatika

V úvodnej časti sa zoznámime so svojráznou pavúčou rodinkou Websterovcov, bývajú na s…

◯ O programe

11:45 - 11:56

Detský program HD Európska tvorba

Dráčik

dramatika

◯ O programe

11:56 - 12:06

Vhodné pre všetkých Audio komentár HD Európska tvorba

Pa a Pi

dramatika

◯ O programe

12:08 - 12:28

Vhodné pre všetkých Európska tvorba

Živá panoráma

správy

◯ O programe

12:30 - 13:24

Vhodné pre všetkých Skryté titulky HD Európska tvorba

Do kríža

publicistika

Zatykač na Netanjahua

Diskusia o rozhodnutí Medzinárodného trestného súdu o vydaní zatykača na izraelského …

◯ O programe

13:24 - 13:50

Vhodné pre všetkých Skryté titulky Európska tvorba

Katolícka moderna

dokument

Dokument o básnikoch slovenskej katolíckej moderny čerpajúcich tvorivé podnety z trad…

◯ O programe

14:15 - 15:06

Vhodné pre všetkých Skryté titulky Audio komentár HD Európska tvorba

Stratený svet Angkor Wat

dokument

Stratený svet Angkor Watu 1.

Objavte záhadný svet antického mega-mesta, objavte svet Angkor Wat. Kambodža je kraj…

◯ O programe

15:06 - 15:56

Vhodné pre všetkých Skryté titulky Audio komentár HD Európska tvorba

Stratený svet Angkor Wat

dokument

Angkor Wat - 2.

Objavte záhadný svet antického mega-mesta, objavte svet Angkor Wat. Kambodža je kraj…

◯ O programe

15:55 - 16:22

Vhodné pre všetkých Skryté titulky Audio komentár HD Európska tvorba

Pipper na cestách

dokument

Albarracin

◯ O programe

16:30 - 17:25

Vhodné pre všetkých Európska tvorba

Regina

publicistika

◯ O programe

17:30 - 18:30

Vhodné pre všetkých Skryté titulky HD Európska tvorba

Noc v archíve

zábava

◯ O programe

18:30 - 18:41

Vhodné pre všetkých Audio komentár HD Európska tvorba

Websterovci

dramatika

Bývajú na sieti, ich domovom je pavučina. Volajú sa Websterovci a sú veľká rodina. …

◯ O programe

18:45 - 18:55

Detský program HD Európska tvorba

Dráčik

dramatika

◯ O programe

18:55 - 19:03

Detský program HD Európska tvorba

Červíčkovia II

dramatika

◯ O programe

19:05 - 19:15

Detský program HD Európska tvorba

Pinocchiova zázračná dedinka

dramatika

◯ O programe

19:15 - 19:40

Detský program HD

Molly z Denali I

dramatika

◯ O programe

19:40 - 19:53

Vhodné pre všetkých Skryté titulky Audio komentár HD Európska tvorba

Andyho dobrodružstvá na safari

dramatika

◯ O programe

20:00 - 20:07

Vhodné pre všetkých Európska tvorba

Správy v slovenskom posunkovom jazyku

správy

◯ O programe

20:07 - 20:08

Vhodné pre všetkých Európska tvorba

Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker

◯ O programe

20:10 - 21:44

Vhodné pre všetkých Skryté titulky HD Európska tvorba

Roma Spirit

zábava

16. ročník ocenenia Roma Spirit je verejným ocenením a zviditeľnením inšpiratívnych p…

◯ O programe

21:45 - 21:58

Vhodné pre všetkých Skryté titulky Európska tvorba

GEN.sk

dokument

Imrich Kružliak

PhDr.Imrich Kružliak,1914 pohľadom Mariana Slobodu (Pseudonymy Marian Žiar, Anton Pro…

◯ O programe

22:05 - 22:59

Vhodné pre všetkých Skryté titulky HD Európska tvorba

SK dejiny

publicistika

Vysťahovalectvo do Severnej Ameriky v moderných dejinách

◯ O programe

23:00 - 23:25

Nevhodné do 18 rokov Skryté titulky Európska tvorba Násilie Strach

Najväčšie kriminálne prípady Slovenska

dokument

Zrodený zabíjať

Jozef K. pochádzal z rodiny, kde ho učili kresťanským hodnotám. Napriek tomu bezcitne…

◯ O programe

23:25 - 23:49

Nevhodné do 18 rokov Skryté titulky Európska tvorba Násilie Strach

Najväčšie kriminálne prípady Slovenska

dokument

Neobjasnená smrť kurtizány

Železničná stanica v Bratislave 2.9.1933. Pri rutinnej kontrole našiel zamestnanec Če…

◯ O programe

23:50 - 00:15

Nevhodné do 18 rokov Skryté titulky Audio komentár Európska tvorba Násilie Strach

Najväčšie kriminálne prípady Slovenska

dokument

Vietnamský masaker

Boli ich desaťtisíce. Od drobných prečinov až po tie najhroznejšie zločiny. Z toho mn…

◯ O programe

00:18 - 00:19

Vhodné pre všetkých HD Európska tvorba

Hymna SR

◯ O programe

00:20 - 01:10

Vhodné pre všetkých Skryté titulky Európska tvorba

Správy „N“

správy

◯ O programe

01:10 - 01:16

Vhodné pre všetkých HD Európska tvorba

Hírek

správy

◯ O programe

:24

01:00 - 05:02

Vhodné pre všetkých Európska tvorba

Záznam z rokovania NR SR

správy

◯ O programe

05:02 - 05:25

Vhodné pre všetkých HD Európska tvorba

Správy :24

správy

◯ O programe

05:25 - 06:06

Vhodné pre všetkých Skryté titulky HD Európska tvorba

Komentáre dňa

publicistika

◯ O programe

06:06 - 06:57

Vhodné pre všetkých Skryté titulky Európska tvorba

Správy „N“

správy

◯ O programe

07:00 - 08:30

Vhodné pre všetkých Európska tvorba

Ranné správy

správy

◯ O programe

08:35 - 08:47

Vhodné pre všetkých HD Európska tvorba

Téma :24

publicistika

Téma :24

◯ O programe

08:50 - 09:17

Vhodné pre všetkých Skryté titulky HD Európska tvorba

Z prvej ruky

publicistika

Téma: Poslanci schválili štátny rozpočet na budúci rok Hostia: JÁN BLCHÁČ Poslanec …

◯ O programe

09:17 - 09:57

Vhodné pre všetkých Skryté titulky HD Európska tvorba

Komentáre dňa

publicistika

◯ O programe

10:00 - 10:28

Vhodné pre všetkých Európska tvorba

AKTUÁLNE :24

správy

◯ O programe

10:29 - 10:54

Vhodné pre všetkých Skryté titulky HD Európska tvorba

Ekonomika :24

publicistika

◯ O programe

10:59 - 11:27

Vhodné pre všetkých Európska tvorba

AKTUÁLNE :24

správy

◯ O programe

11:30 - 11:56

Vhodné pre všetkých Skryté titulky HD Európska tvorba

Interview :24

publicistika

◯ O programe

11:58 - 12:23

Vhodné pre všetkých Európska tvorba

Správy

správy

◯ O programe

12:29 - 12:55

Vhodné pre všetkých Skryté titulky Európska tvorba

Z prvej ruky

publicistika

◯ O programe

13:00 - 13:28

Vhodné pre všetkých Európska tvorba

AKTUÁLNE :24

správy

◯ O programe

13:29 - 13:58

Vhodné pre všetkých Skryté titulky HD Európska tvorba

Cez lupu

publicistika

Počas života skonzumujeme asi 20 kilogramov mikroplastov. Vedci stále skúmajú ako a č…

◯ O programe

14:00 - 14:28

Vhodné pre všetkých Európska tvorba

AKTUÁLNE :24

správy

◯ O programe

14:30 - 14:54

Vhodné pre všetkých Skryté titulky Audio komentár HD Európska tvorba

Občan za dverami

publicistika

Mať peniaze uložené v banke, alebo ich ukrývať pod matracom? Zlodejom je to zjavne j…

◯ O programe

15:00 - 15:28

Vhodné pre všetkých Európska tvorba

AKTUÁLNE :24

správy

◯ O programe

15:30 - 15:56

Vhodné pre všetkých Skryté titulky Európska tvorba

Z prvej ruky

publicistika

◯ O programe

16:00 - 16:27

Vhodné pre všetkých Európska tvorba

Správy

správy

◯ O programe

16:30 - 16:55

Vhodné pre všetkých Skryté titulky Európska tvorba

Ekonomika :24

publicistika

◯ O programe

17:00 - 17:25

Vhodné pre všetkých Európska tvorba

AKTUÁLNE :24

správy

◯ O programe

17:30 - 17:58

Vhodné pre všetkých Skryté titulky Európska tvorba

Interview :24

publicistika

Jozef Šuvada - zástupca SR vo Výkonnej rade WHO Téma: 5 rokov od prvého prípadu COVID…

◯ O programe

18:00 - 18:25

Vhodné pre všetkých Európska tvorba

Správy z regiónov

správy

◯ O programe

18:30 - 18:58

Vhodné pre všetkých Skryté titulky Audio komentár Európska tvorba

Svet :24

publicistika

◯ O programe

19:00 - 19:50

Vhodné pre všetkých Skryté titulky Európska tvorba

Správy „N“

správy

◯ O programe

19:55 - 20:10

Vhodné pre všetkých HD Európska tvorba

Góly-body-sekundy

správy

◯ O programe

20:10 - 20:16

Vhodné pre všetkých Európska tvorba

Počasie

správy

◯ O programe

20:20 - 21:00

Vhodné pre všetkých Skryté titulky Európska tvorba

Komentáre dňa

publicistika

◯ O programe

21:00 - 21:25

Vhodné pre všetkých Európska tvorba

Správy :24

správy

◯ O programe

21:30 - 21:55

Vhodné pre všetkých Skryté titulky Európska tvorba

Ekonomika :24

publicistika

◯ O programe

22:00 - 22:25

Vhodné pre všetkých Európska tvorba

Správy :24

správy

◯ O programe

22:30 - 22:58

Vhodné pre všetkých Skryté titulky Európska tvorba

Interview :24

publicistika

Jozef Šuvada - zástupca SR vo Výkonnej rade WHO Téma: 5 rokov od prvého prípadu COVID…

◯ O programe

23:00 - 23:25

Vhodné pre všetkých Európska tvorba

Správy :24

správy

◯ O programe

23:25 - 23:30

Vhodné pre všetkých Európska tvorba

Počasie

správy

◯ O programe

23:30 - 23:56

Vhodné pre všetkých Skryté titulky Európska tvorba

Z prvej ruky

publicistika

◯ O programe

00:00 - 00:01

Vhodné pre všetkých HD Európska tvorba

Hymna SR

◯ O programe

00:02 - 00:50

Vhodné pre všetkých Skryté titulky Európska tvorba

Správy „N“

správy

◯ O programe

00:50 - 04:52

Vhodné pre všetkých Európska tvorba

Záznam z rokovania NR SR

správy

◯ O programe

Vysielanie o chvíľu pokračuje

Šport

02:59 - 03:49

Vhodné pre všetkých Skryté titulky Európska tvorba

Správy „N“

správy

◯ O programe

03:49 - 03:58

Vhodné pre všetkých HD Európska tvorba

Góly–body–sekundy

správy

◯ O programe

04:00 - 04:50

Vhodné pre všetkých Skryté titulky Európska tvorba

Správy „N“

správy

◯ O programe

04:50 - 04:59

Vhodné pre všetkých HD Európska tvorba

Góly–body–sekundy

správy

◯ O programe

05:00 - 05:50

Vhodné pre všetkých Skryté titulky Európska tvorba

Správy „N“

správy

◯ O programe

05:50 - 05:59

Vhodné pre všetkých HD Európska tvorba

Góly–body–sekundy

správy

◯ O programe

06:00 - 06:50

Vhodné pre všetkých Skryté titulky Európska tvorba

Správy „N“

správy

◯ O programe

06:50 - 06:59

Vhodné pre všetkých HD Európska tvorba

Góly–body–sekundy

správy

◯ O programe

07:00 - 07:51

Vhodné pre všetkých Skryté titulky Európska tvorba

Správy „N“

správy

◯ O programe

07:52 - 08:33

Vhodné pre všetkých HD

Plážový volejbal - B.P.Tour Finals

šport

Beach Pro Tour 2024 (Dauha)

B.P.Tour Finals (Dauha)

◯ O programe

Práve vysielame

08:35 - 10:18

Vhodné pre všetkých HD Európska tvorba

Futbal: ME 2025 do 21 rokov (žreb)

šport

Žreb

▷ Pozerať

◯ O programe

10:20 - 12:00

Vhodné pre všetkých HD Európska tvorba

Biatlon - Svetový pohár

šport

SP 2024/25 (Kontiolahti): ženy 12,5 km (skrátené vytrvalostné preteky)

◯ O programe

12:01 - 12:42

Vhodné pre všetkých HD

Plážový volejbal - B.P.Tour Finals

šport

Beach Pro Tour 2024 (Dauha)

B.P.Tour Finals (Dauha)

◯ O programe

12:42 - 14:05

Vhodné pre všetkých HD

Plávanie: Svetový pohár 2024

šport

Svetový pohár 2024: Inčchon (2. deň)

SP 2024: Inčchon (2. deň)

◯ O programe

14:07 - 14:31

Nevhodné do 12 rokov Skryté titulky HD Európska tvorba Vulgarizmy

Tipos Iná liga

publicistika

Tipos Iná liga

◯ O programe

14:32 - 15:10

Vhodné pre všetkých Skryté titulky HD Európska tvorba

Športové ozveny

publicistika

◯ O programe

15:11 - 15:40

Vhodné pre všetkých Skryté titulky HD Európska tvorba

Šport :24

publicistika

◯ O programe

15:42 - 15:58

Vhodné pre všetkých HD Európska tvorba

Futbal - Highlighty OTP Bank Liga

publicistika

OTP Bank Liga 2024/25 - Highlighty (15. kolo)

15. kolo

◯ O programe

15:55 - 16:54

Vhodné pre všetkých Skryté titulky HD Európska tvorba

Futbal - Highlighty Niké ligy

publicistika

Niké liga 2023/24 - Highlighty (16. kolo)

16. kolo

◯ O programe

17:00 - 17:55

Vhodné pre všetkých Skryté titulky HD

Plážový volejbal - B.P.Tour Finals

šport

Beach Pro Tour 2024 (Dauha)

B.P.Tour Finals (Dauha)

◯ O programe

17:55 - 18:08

Vhodné pre všetkých

Hokej - Magazín NHL 2024/2025

publicistika

Hokej - Magazín NHL 2024/2025

◯ O programe

18:10 - 18:57

Vhodné pre všetkých Skryté titulky HD

Plážový volejbal - B.P.Tour Finals

šport

Beach Pro Tour 2024 (Dauha)

B.P.Tour Finals (Dauha)

◯ O programe

19:00 - 20:00

Vhodné pre všetkých Skryté titulky HD

Plážový volejbal - B.P.Tour Finals

šport

Beach Pro Tour 2024 (Dauha)

B.P.Tour Finals (Dauha)

◯ O programe

20:00 - 20:27

Vhodné pre všetkých Skryté titulky HD Európska tvorba

Futbal - Highlighty Ligue 1

publicistika

Ligue 1 2024/25 - Highlighty (13. kolo)

13. kolo

◯ O programe

20:30 - 21:12

Vhodné pre všetkých Skryté titulky HD Európska tvorba

Futbalový magazín 2024

publicistika

Futbalový magazín 2024

◯ O programe

21:15 - 22:19

Vhodné pre všetkých HD Európska tvorba

Cyklokros - SP 2024/25

šport

Svetový pohár 2024/25 (Dublin): muži

Dublin: muži

◯ O programe

22:20 - 22:34

Vhodné pre všetkých

Hokej - Magazín NHL 2024/2025

publicistika

Hokej - Magazín NHL 2024/2025

◯ O programe

22:35 - 22:45

Vhodné pre všetkých Európska tvorba

Góly–body–sekundy

správy

◯ O programe

22:45 - 23:36

Vhodné pre všetkých Skryté titulky HD Európska tvorba

Futbal - Highlighty La Ligy

publicistika

La Liga 2024/25 - Highlighty (15. kolo)

15. kolo

◯ O programe

23:40 - 23:41

Vhodné pre všetkých HD Európska tvorba

Hymna SR

◯ O programe

23:43 - 00:35

Vhodné pre všetkých HD Európska tvorba

Biatlon - Svetový pohár

šport

SP 2024/25 (Kontiolahti): zmiešaná štafeta dvojíc

◯ O programe

00:35 - 01:15

Vhodné pre všetkých Skryté titulky HD

Plážový volejbal - B.P.Tour Finals

šport

Beach Pro Tour 2024 (Dauha)

B.P.Tour Finals (Dauha)

◯ O programe

01:15 - 02:37

Vhodné pre všetkých HD Európska tvorba

Biatlon - Svetový pohár

šport

SP 2024/25 (Kontiolahti): zmiešaná štafeta

◯ O programe

02:40 - 02:45

Vhodné pre všetkých HD Európska tvorba

OH Paríž 2024

Momenty OH Paríž 2024: Richard Tury - 5. miesto

◯ O programe

02:45 - 02:55

Vhodné pre všetkých Európska tvorba

Góly–body–sekundy

správy

◯ O programe