Telo mŕtveho klenotníka sa nájde v aute dánskeho občana, ktorý žije so svojou sestrou. Keď muža zoberú na výsluch, odmieta akékoľvek spojenie s vraždou, ale zároveň má veľmi pochybnú identitu. Prípadu sa ujíma Maigret aj so svojím starým kolegom.