Amy rieši prípad osemročného chlapca, ktorý sa oblieka a správa ako dievča a má pre to v škole problémy. V súkromnom živote sa naďalej stretáva s mladým karatistom, u ktorého čoraz častejšie prespáva. Maxine chce odhaliť pedofila, ktorý zneužíva malé detičky, ale nemá mu to ako dokázať. Pomôže jej v tom nový asistent štátneho zástupcu, ktorý príde na spôsob, ako bezcitného pedofila usvedčia. účinkujú: Amy Brennemanová, Dan Futterman, Richard T.Jones, Jessica Tucková, Marcus Giamatti, Tyne Dalyová, Karle Warrenová a ďalší. réžia: Josef Dougherty produkcia: Spojené štáty americké, 1999, 43 min.