Jack Mannion dostal predvolanie na súd v Iowe. Jeho povinnosťou je zaplatiť pokutu za prekročenie hladiny hluku, keď na motorke prechádzal cez mesto. Jack sa vybral do Iowy osobne, aby to vybavil - no a tam, ako inak, "narazil" na vraždu...