Jean už desať rokov cestuje po svete a so svojou rodinou prerušil všetky kontakty. Keď jeho otec vážne ochorie, vracia sa do kraja, v ktorom vyrástol. Je koniec leta, blíži sa vinobranie a po otcovej smrti sa musí Jean so súrodencami dohodnúť, čo urobia s dedičstvom. Majú rodičovský dom, vinohrad a vinárstvo predať, alebo budú spoločne pokračovať v otcovej práci? Rozhodovanie je obzvlášť ťažké pre Jeana, ktorý v Austrálii nechal partnerku a syna...