Dr. Štrosmajer vysvetľuje nespokojnému a netrpezlivému pacientovi Rezkovi zmysel liečebných postupov, ktoré mu podľa predpokladov majú vrátiť fyzické i duševné zdravie. Medzitým si Dr. Blažej konečne kúpi vytúžené japonské auto a keď ho predvádza rodine, jeho svokor si zlomí nohu. V nemocnici je uložený na lôžko spoločne s Rezkom...