Keď nájdu v ranných hmlách normandského polostrova Cotentin v rybníku mŕtve telo Francoisa Lehodeya, niet pochýb o tom, že sa stal obeťou vraždy. Okruh podozrivých je veľmi široký, keďže bezohľadný developer mal veľa nepriateľov. Niekoľko svedkov však tvrdí, že videli mladú červenovlásku, oblečenú v bielom. Svojim zjavom pripomínala legendu o bielej pani. Vyšetrovanie vedie kapitánka Héléne Ribero, ktorej asistuje Alice Hamel. Po rokoch sa vracia do regiónu, v ktorom sa narodila, opustila ho však za tragických okolností po tom, ako jej rodičia zahynuli pri požiari. Zhodou okolností je Alice tiež mladá červenovláska a tak podozrenie padá aj na ňu. Vrátila sa do rodného regiónu kvôli nevybavených účtom?