Pre Dragu a jeho mamu prišiel čas zmierenia. Zmierenie, aj keď iného druhu, čaká aj Bertyho a Zdenku. Ich spoločné zoznámenie otvára nové príležitosti. Eva je šokovaná, keď sa z čašníka, ktorý ju obslhuje, vykľuje neznámy telefonujúci. Edva je po Sibinom odchode osamelá a tak sa začína túlať mestom. Mária si na jeden svoj malý „trucpodnik“ vyberie skutočne zaujímavé miesto a ani jej deti ju nedokážu upokojiť. Pokoj však budú potrebovať aj Biely s Bertym, ak sa dohodnú na svojom novom „projekte“...