Ráno 11.Septembra 2001 sa Colin, Jon a Bruno vrátili do kancelárií. V severnej veži newyorských Dvojičiek. Brian urobil to isté v južnej veži. Jay zase ukončiul nočnú hasičskú šichtu a odchádza z pracoviska neďaleko Dvojičiek. Zrazu došlo k nečakanému útoku. Priblížime vám tragédiu 11.septembra očami piatich, ktorí prežili..... a ich boj o život...