Kvôli nedbalosti mladého inšpektora Launeyho sa Maigretove otlačky prstov dostali na nôž, ktorý slúžil ako vražedná zbraň. Maigreta osloví chyžná hotela, kde býva a požiada ho o pomoc pre svoju priateľku Germaine. Pôvabná Germaine Blancová je profesorkou tanca. Tanečná sála, kde dávala hodiny, zatvorili a ona stratila prácu. Zmizol i jej manžel Marcel, za ktorého je vydatá iba mesiac. Germaine prejavuje silné antipatie ku každému, kto pracuje na polícii, Maigreta nevynímajúc. Napriek tomu je Maigret ochotný jej pomôcť, aj keď je presvedčený, že vie omnoho viac, než je ochotná prezradiť.