Smrťou Mikéleho všetci trpia, najmä však Monika, ktorá čaká jeho dieťa. Dovolí Davidovi, aby sa k nej nasťahoval a spolu si pomáhali. Maya sa v redakcii prizná, že je priateľ je ženatý a má dve deti. Jej kolegyne ju za to odsudzujú. Paulo zmenil zamestnanie a Laure sa zdá byť čudný.