S jarným slniečkom k nám prilietajú z horúcej Afriky bociany. Vracajú sa do svojho hniezda, aby tu nakládli vajíčka a postarali sa o svoje mláďatká. Malé bocianiky však čaká ťažká úloha - naučiť sa do príchodu zimy lietať. Musia byť silné a vytrvalé, aby dokázali aj s rodičmi preletieť ďalekú cestu ponad oceán.