Doktorka Mike sa vyberie so Sullym, Brianom a Katie na návštevu do Bostonu, kde žije stále jej matka Elizabeth, sestra Rebecca. Všetci sa tešia na promóciu Colleen, ktorá úspešne skončila štúdium medicíny na Harvardskej univerzite. Jej manžel dr. Andrew Cook pôsobí na klinike u svojho otca, ktorý však dá Colleen jasne najavo, že ona ako žena - lekárka je pre jeho kliniku neakceptovateľná. Ani energická babička Elizabeth, ktorá má vážne problémy so srdcom, nedokáže ovplyvniť rozhodnutie Andrewovho otca. Preto sa mladomanželia Cookovci rozhodnú, že budú pôsobiť v sirotinci a starať o úbohé a choré siroty. Elizabeth Quinnová sa napokon rozhodne pre náročnú operáciu srdca, žiaľ, jej srdce nevydrží. Brian sa vypracuje na úspešného reportéra novín Boston Globe a rozhodne sa zostať v Bostone. A tak sa doktorka Mike vracia do Colorado Springs len so Sullym a dcérkou Katie....