Samo je závislý od počítačových hier. V škole dokonca zbije spolužiaka, ktorý mu nechtiac hru preruší. Školská psychologička, ktorá tento incident rieši so Samovými rodičmi, im navrhne, aby na istý čas zmenil prostredie. Sama teda rodičia odvezú k starým rodičom a "odstrihnú" ho od počítača aj mobilu. Samo je nešťastný, život bez hier si vôbec nevie predstaviť. Ešte že si so sebou zobral plagát so svojim obľúbeným počítačovým hrdinom, kapitánom O´Reilym. A O´Reily začne Samovi našepkávať, čo má robiť. Je to akési jeho "alter ego." Vždy sa zjaví, aby mu niečo prikázal. Najdôležitejším cieľom je, aby bol znova on-line. Samo sa zoznámi s Ninou, býva v horárni a Samo zisťuje, že aj na dedine sa bez počítača dá dobre zabaviť. Nina mu ukazuje les, strieľajú spolu zo vzduchovky, lezú po stromoch. To sa však nepáči O´Reilymu a dôrazne Samovi prikazuje, aby sa držal svojej misie. Nina pozýva Sama , aby k nim večer prišiel. Môžu spolu pozorovať Perseidy. Samo súhlasí, navyše vie, že Nina má počítač. A to ho veľmi láka. Čomu dá Samo prednosť? Zbaví sa svoje závislosti ? A čo na to kapitán O´Raily ? Uvidíte...