Príbeh o záchrane a znovu nájdenom priateľstve. Manželia Jozef a Mária Chladní na Starých Horách v decembri 1944 zachránili židovskú rodinu Bodnerovcov, ohrozujúc vlastný život a život svojich 4 detí. Po 17 rokoch prerušených kontaktov sa ich vnučke Simone podarilo v Izraeli vypátrať Josifa Bodnera a stretnúť sa s jeho rozvetvenou rodinou. V januári 2013 boli manželia Chladní uvedení in memoriam medzi Spravodlivých medzi národmi.