V kaňone sa má začať stavať. Výstavba Los Piňos má svojich stúpencov, aj odporcov. Pokojný život na pobreží narušila správa šíriaca sa ako blesk: kopce nad Malibu sú v plameňoch. Medzičasom vyjde najavo, že oheň niekto úmyselne založil a súvisí to práve s projektom výstavby v Los Piňos. Obeťou požiaru sa stal aj Jerry Grayle, jeden z posledných odporcov výstavby v kaňone. Práve na jeho smrti bolo niečo čudné.