Už je to týždeň, čo na ranči Dover pulzuje nový život. Horšie je však to, že dieťa je stále bez mena. Claire má však dôležitejšie problémy, ako vymyslieť čosi tak triviálne ako meno. Musí zladiť materstvo so starosťou o ranč, čo môže mať katastrofálne následky...