Martin, po tom, čo sa dozvedel správu, že Lili je jeho dcéra, svoj odchod do New Yorku odložil. Aj Hans je prekvapený z nového zistenia. Po tejto správe Martin nedokáže len tak nasadnúť do lietadla a odletieť. Navyše sa v horách stratí Lilly. Po tom, ako ju zachránia sa Martin rozhodne, že preberie Romanovu ambulanciu a ostane v Elmau.