Hlavný podozrivý - newyorské prípady
Jednotka | Pondelok 9.03.2015, Sviňa
Nevhodné do 15 rokov
Skryté titulky
Americké spracovanie kultového britského kriminálneho seriálu.
Detektívka Jane vypomáha svojmu otcovi v bare, keď tam vtrhne maskovaný lúpežník a žiada peniaze a od hostí rôzne cennosti. . Jane nemá pri sebe služobnú zbraň a tak, aby zachránila hostí pred ozbrojeným prepadom, peniaze mu vydá. Mnohým sa nepáči, že policajtka lúpežníka uposlúchla a vyčítajú jej to. Šéf oddelenia jej pridelí prípad zavraždenej ženy, ktorú niekto nájde v odpadkoch a lúpežné prepadnutie baru jej otca vyšetruje detektívka Riverová, ktorá sa chce s Jane silou mocou spriateliť. Jane nemá záujem a detektívku ignoruje.
Na zemi v obchode leží muž, ktorého niekto zastrelil z okoloidúceho auta. Mŕtvy mal byť dôležitý svedok na súde s nebezpečným zločincom. Každému je jasné, že v ohrození sú všetci svedkovia a jedným z nich je aj detektív Duffy. Šéf sa rozhodne, že ho budú vo dne v noci strážiť, ale Duffy to odmieta. Preto musia urýchlene vyzistiť, kto je nasadený, aby popravu svedkov uskutočnil.
, Na zemi v obchode leží muž, ktorého niekto zastrelil z okoloidúceho auta. Mŕtvy mal byť dôležitý svedok na súde s nebezpečným zločincom. Každému je jasné, že v ohrození sú všetci svedkovia a jedným z nich je aj detektív Duffy. Šéf sa rozhodne, že ho budú vo dne v noci strážiť, ale Duffy to odmieta. Preto musia urýchlene vyzistiť, kto je nasadený, aby popravu svedkov uskutočnil.
