Hlavný podozrivý - newyorské prípady
Jednotka | Pondelok 20.04.2015, Rozdrvený na kašu
Nevhodné do 15 rokov
Skryté titulky
Americké spracovanie kultového britského kriminálneho seriálu.
Detektívi Jane a Evrard pracujú na prípade zavraždeného pasáka, ktorý ich privedie do zákulisia výroby porno filmov k hlavnému podozrivému, k ich producentovi. Vysvitne, že jeho manželka je porno herečka a zavraždený bol jej milenec. Prípad sa zdá byť úplne jasný, ale skomplikuje ho ďalšia "náhodná" udalosť, keď sa zistí, že zrazený a usmrtený chodec na ulici sa s prvou obeťou veľmi dobre poznali. Vyšetrujúci detektívi musia svoje jednoznačné závery prehodnotiť.
Na zemi v obchode leží muž, ktorého niekto zastrelil z okoloidúceho auta. Mŕtvy mal byť dôležitý svedok na súde s nebezpečným zločincom. Každému je jasné, že v ohrození sú všetci svedkovia a jedným z nich je aj detektív Duffy. Šéf sa rozhodne, že ho budú vo dne v noci strážiť, ale Duffy to odmieta. Preto musia urýchlene vyzistiť, kto je nasadený, aby popravu svedkov uskutočnil.
, Na zemi v obchode leží muž, ktorého niekto zastrelil z okoloidúceho auta. Mŕtvy mal byť dôležitý svedok na súde s nebezpečným zločincom. Každému je jasné, že v ohrození sú všetci svedkovia a jedným z nich je aj detektív Duffy. Šéf sa rozhodne, že ho budú vo dne v noci strážiť, ale Duffy to odmieta. Preto musia urýchlene vyzistiť, kto je nasadený, aby popravu svedkov uskutočnil.
