Detektívi z policajného oddelenia v Tuscolane majú plné ruky práce. Najprv musia nájsť maniaka, ktorý pri škole obťažuje malých chlapcov. Okrem toho musia odhaliť zlodeja, ktorý z motorky kradne nič netušiacim chodkyniam kabelky...