Sara vybrala z banky všetky úspory na operáciu očí svojej sestry. Stala sa však nič netušiacou obeťou zlodejov a tak sa s prosbou o pomoc obrátila na policajné oddelenie v Tuscolane. Vtedy prirodzene ešte netušila, že tam stretne dvoch svojich bývalých žiakov, Maura a Roberta. Medzitým sa rodina Scaliseovcov chystá na večeru, na ktorú je pozvaný aj Manrico. Pred domom však čaká Saro, a niekoľkokrát na Giovannu vystrelí...