Malá Anna nerada chodieva na víkendy k otcovi. Lou má podozrenie na sexuálne zneužívanie - no pri návšteve v otcovom byte všetko pochopí: Anna má astmu, a v byte sú šváby - takže dievčatko návštevy odmietalo preto, lebo sa jej v byte zle dýchalo...Andy má zasa problémy doma: dcérka Lizzie odmieta novú opatrovateľku, a obviní ju z krádeže. Všetko sa však našťastie vysvetlí...