Zámerom dokumentárneho filmu Dvojjazyční je zmapovať osobitosti života obyvateľov Slovenska, ktorí od narodenia rozprávajú dvomi jazykmi - po maďarsky aj po slovensky. Film priblíži sprievodné javy tejto prirodzenej dvojjazyčnosti, akými sú na jednej strane rozšírené možnosti komunikácie a informovanosti a na druhej strane nie vždy dokonalá znalosť štátneho jazyka. Film chce pripomenúť, že jazyk je v prvom rade praktický prostriedok na dorozumenie medzi ľuďmi, ale zároveň je aj symbolom istej kolektívnej identity. A že človek si svoj materinský jazyk sám nevyberá a svoj vzťah k nemu si formuje počas celého života.