Charlotte si vyrobí novinársky preukaz a ide na stanicu zistiť, čo sa stalo s vlakom z Ruska , ktorý na stanici explodoval. Stanica je uzavretá a vlak vraj prezerajú špecialisti. Všade naokolo sa pohybujú tajní ruskí agenti a nikoho tam nechcú pustiť. Na stanicu zrazu dorazí polícia a vládny radca Benda zisťuje, čo sa vo vagónoch nachádza. Rušňovodič z vlaku bol zavraždený a polícia má podozrenie, že z Ruska sa ilegálne dovážajú zbrane a teraz aj zakázaný jedovatý bojový plyn.