Šiesta epizóda výpravného seriálu Príbeh filmu: Odysea rozpráva príbeh zmien vo svetovej kinematografii 2. polovice päťdesiatych rokov, kedy sa okrem zmien v Hollywoode či v európskych kinematografiách pozornosť stále viac upriamuje na režisérov z iných kontinentov a z krajín ako Japonsko, či India.