Detektívny tím od Najsvätejšej Trojice, vedený Máriou Výrovou, je v novej tretej sérii, privolaný k neobvyklému prípadu. Zo zoologickej záhrady v Olomouci zmizli tri medvede. Išlo o nočné prepadnutie ochranky Zoo, pri ktorom zomrel vrátnik. Okamžite sa rozbehne rozsiahle pátranie po možných motívoch bizarnej lúpeže veľkých šeliem. Stopy vedú k nelegálnym obchodníkom so vzácnymi zvieratami a k čiernemu trhu s produktami tradičnej ázijskej medicíny. Preverujú sa najmä zamestnanci zoologickej záhrady, u ktorých existuje podozrenie z napojenia na ďalší organizovaný zločin. Vo chvíli, kedy sa začne okolo podozrivých uťahovať slučka však dôjde k ďalšej, tentokrát úkladnej vražde jedného zo spolupáchateľov. Spletitý príbeh nelegálneho obchodu so zvieratami, ich týrania a vražedných útokov, sa tiež veľmi osobne dotknú jedného z členov tímu.