Dempsey pracuje v utajení, aby sa mu podarilo infiltrovať do zločineckého gangu. Odtiaľ je to na skok k definitívnemu prehľadu o podsvetí Londýna, z ktorého je to pre zmenu na skok, na Dempseyho prekvapenie, aj na policajné oddelenie New Yorku. A aby toho nebolo málo, Dempsey narazí aj na starého nepriateľa. Medzitým bude musieť Dempsey urobiť niečo, čo mu je vyslovene proti srsti. Inak na to Harry doplatí životom...