Na pláž pri útesoch Pointe du Raz nájdu mŕtve telo staršej ženy. Prípad najskôr vyzeral ako utopenie, postupne však začína silnieť podozrenie, že sa žena stala obeťou vraždy. Kapitán Jérémy Mayer trvá na tom, že povedie vyšetrovanie prípadu, hoci sa má o niekoľko dní ženiť. Jeho partnerkou bude kapitánka Marie Leroy z Bordeaux, skúsená policajtka, ktorá však skrýva svoje vlastné tajomstvo.