Príde ku krádeži v supermarkete, ovládanom mafiánskou rodinou. Mafia vyvoláva strach, najmä, ak je spojená s politikou. Montalbano zisťuje, že vinníkov musí chytiť do pasce prostredníctvom netradičných metód. Preto urobí niečo, čo by nikdy predtým neurobil. Ale keď vaši protivníci nedodržiavajú pravidlá, máte oprávnenie porušiť ich sami. V konečnom dôsledku, dôležité je prípad vyriešiť. Aspoň do ďalšej vraždy.