Lan je mladý slovinský freestylerový lyžiar. Jeho veľkým snom je predviesť náročný trik na dôležitej súťaži. Lan má však aj iné záľuby. Jeho otec je stolár a Lan by sa rád vydal v jeho šľapajach...