Je koniec dvadsiatych rokov, keď si Celestine v parížskom sirotinci vyzdvihuje malého Paula a odvádza ho so sebou do dediny v nádhernom kraji Sologne. Je manželkou hájnika, ktorý sa stará o lesy, patriace grófovi de Fresnay, a Paula nové prostredie celkom pohltí. Objavuje prekrásnu prírodu a spriatelí sa nielen s miestnym pytliakom, ale získa si aj srdce samotného grófa...