Inšpektor Luther vyhľadá svojho bývalého kolegu seržanta Ripleyho a ponúkne mu miesto na novovzniknutom oddelení, ktorému šéfuje superintendant Schenk. Ich prvým prípadom sú vraždy ,ktorých páchateľom je maskovaný muž. V Lutherovom súkromí sa objaví nová žena, Caroline, ktorá ho prosí o pomoc pri pátraní po jej dcére Jenny. Lutherovi sa ju podarí nájsť ,no netuší ,že jej slobodu bude musieť splatiť londýnskej mafii.