Policajtka Maren a jej dcéra Amelie sú nerozlučná dvojica - nie len ako mama s dcérou, ale aj ako najlepšie priateľky. Ale všetko sa náhle zmení, keď Amelie začne študovať na univerzite a zaľúbi sa do spolužiaka Erika. Kvôli škole a Erikovi sa presťahuje a Maren ostane odrazu sama. Ako sa vyrovná s novou situáciou?