Adam je stále na rehabilitácii v kúpeľoch no zisťuje, že Tereza nie je taká ideálna matka za akú sa vyhlasovala a jej funkciu stále častejšie preberá Adela. Aby pomohol utužiť rodinné vzťahy usporiada Adam v kúpeľoch oslavu Šimonových narodenín, na ktorej sa zúčastnia aj Igor so Zuzanou. Počas oslavy sa Tereza dozvie zaujímavé informácie z minulosti svojho muža.