Na cintoríne vybuchla nálož na hrobe Mirelly Masciovej. Jej manžel Bruno a syn Renzo si nevedia vysvetliť prečo. Medzitým vo vile zomiera bohatý pán Gianni, u ktorého Mirella kedysi slúžila. Jeho synovci a neter sa nevedia dočkať jeho smrti, aby dedili. Nepozdávajú sa im návštevy neznámeho muža. Keď Renza prepadnú na ulici traja muži, Bruno v obave o synov život jedného z útočníkov zastrelí. Lenže tým pádom má v pätách pomstu celej mafiánskej rodiny Talarikovcov. Mŕtvych pribúda. Inšpektor Rocca pátra po príčinách výbuchu i prepadu, medzitým ešte rieši problémy dcéry s neverným Marcom i svoje so žiarlivou Francescou. Do toho všetkého príde nový inšpektor Di Carmino.